طرح عام的中文翻译

例句与用法

1. 74- طرح عام 2012 تحديات هائلة على المفوضية وكذلك على مجتمع العمل الإنساني بصورة عامة.
   2012年对难民署和整个人道主义援助界都是极富挑战的一年。
2. إن برنامج الأمم المتحدة بشأن الزمالات في مجال نزع السلاح قد طرح عام 1979 كمتابعة لقرار الجمعية العامة المتخذ في دورتها الاستثنائية العاشرة عام 1978.
   联合国裁军研究金方案是在1979年发起的，是大会在1978年第十次特别会议上所作决定的后续工作。
3. وجرى اتخاذ مبادرات شتى تحقيقا لهذا الغرض، من بينها إنشاء اللجنة الوطنية لتنمية الشعوب الأصلية التي تقوم بتقييم البرامج والإجراءات الحكومية الموجهة للمجتمعات الأصلية، والمجلس القومي لمنع التمييز CONAPRED الذي طرح عام 2006 برنامجا وطنيا لمنع التمييز والقضاء عليه.
   为此已提出了一些举措，包括设立负责评估政府为土着社区开展的方案和行动情况的土着人民发展全国委员会，以及国家防止歧视理事会，该理事会2006年提出了一项《国家防止和消除歧视方案》。